中文内容
新闻摘要：
- NVIDIA 宣布推出面向 Windows 的 DGX Station——全球最强大的桌边 AI 超级计算机，用于在 Windows 上开发和运行智能体——基于 NVIDIA GB300 Grace Blackwell Ultra Desktop Superchip 构建，预计今年第四季度推出。
- DGX Station 将前沿 AI 智能体带到 Windows——使企业开发者、研究人员、工程师、设计师和数据科学家能够在其业务运行所依托的工作流和应用中构建并部署 AI。
- DGX Station 将在 Windows 上支持 NVIDIA OpenShell，后者基于新的 Windows 安全与隔离原语构建。
NVIDIA GTC Taipei——NVIDIA 今日宣布推出面向 Windows 的 NVIDIA DGX Station™，这是全球最强大的桌边 AI 超级计算机，旨在构建、运行并连接始终在线的 AI 智能体与 Windows 应用和工作流，可在本地运行最高达 1 万亿参数的前沿 AI 模型。
过去，企业级重型 AI 工作负载——训练、微调、大规模推理和多智能体开发——需要在数据中心运行于 Linux 上的强大 AI 系统，而绝大多数 Fortune 500 公司则使用 Windows 进行日常生产力、创意、设计和工程应用。
基于 NVIDIA DGX Station 的系统设计，面向 Windows 的 DGX Station 弥合了这一差距，成为首款将 NVIDIA GB300 Grace Blackwell 级 AI 基础设施直接带入 Windows 生态系统的桌边 AI 超级计算机——提供所需算力，用于构建、运行并连接强大的 AI 智能体到 Windows 用户已在使用的应用和基础设施。
NVIDIA 企业平台副总裁 Chris Marriott 表示：“随着企业在组织内规模化部署 AI 智能体，它们需要能够直接连接到支撑其业务的应用和工作流的 AI 基础设施。DGX Station 将超级计算级 AI 直接带入 Windows，而数百万人每天已在 Windows 中进行设计、工程、研究和创作。”
Microsoft Windows + Devices 执行副总裁 Pavan Davuluri 表示：“数十年来，Microsoft 与 NVIDIA 一直合作推动世界上最强大的计算平台发展。今天，我们正将这一合作提升到新的层级，借助由 GB300 驱动的 DGX Station，将 Windows 的全部能力从轻薄 PC 扩展到数据中心级工作站。这在 Windows 上解锁了一类新的 AI 性能，而 Windows 正是企业在安全性、可管理性和兼容性方面信赖的平台。”
介绍面向 Windows 的 DGX Station：DGX Station 的先进设计由 NVIDIA GB300 Grace Blackwell Ultra Desktop Superchip 提供动力，通过 NVIDIA NVLink™-C2C 互连，将强大的 NVIDIA Blackwell Ultra GPU 与高性能 72 核 NVIDIA Grace™ CPU 连接起来，实现同类最佳的系统通信和性能。
它配备最高 748GB 的一致性内存，并具备最高 20 petaflops 的 FP4 性能，还可搭配 NVIDIA RTX PRO™ 6000 Blackwell Workstation GPU，在提供前沿 AI 计算的同时支持光线追踪可视化和仿真。
此外，面向 Windows 的 DGX Station 配备 NVIDIA ConnectX®-8 SuperNIC™，经过优化以增强超大规模 AI 计算工作负载。ConnectX-8 SuperNIC 支持最高 800Gb/s 的网络连接，可为 AI 工作负载实现极快的网络数据传输，并支持多台 DGX Station 系统的高速互联，以承载更大规模的工作负载。
通向始终在线 AI 智能体世界的窗口：企业 AI 正从简单的聊天机器人交互，演进为持续运行、实时推理并直接连接企业应用和工作流的智能体式推理。
面向 Windows 的 DGX Station 与 Microsoft 合作开发，作为专用的智能体基础设施——使企业能够在本地构建和运行具备前沿智能的智能体，支持最高达 1 万亿参数的 AI 模型。DGX Station 还可大规模运行智能体，让数百个智能体同时执行任务。
强大的 AI 智能体可以构建并连接到 3D 设计和工程应用，为开发者、设计师和工程师提供理解其工具和流程的智能助手，以自动化重复性任务并加速提升生产力。
对于企业 IT 团队，面向 Windows 的 DGX Station 为 GB300 部署带来安全、可管理的平台——扩展组织已依赖的同一套 Windows 安全、合规和设备队列管理基础设施。AI 智能体在这一托管环境中部署和运行，并通过熟悉的 Microsoft 工具进行治理。
Linux 工作负载通过 Windows Subsystem for Linux 获得同等水平的可管理性支持。企业级功能——包括部署和系统更新——帮助组织在其设备队列中维持安全性、合规性和运营就绪状态。
NVIDIA 与 Microsoft 合作，在 Windows 体验中交付智能体，这一合作从前沿智能体延伸到个人智能体，借助 NVIDIA RTX Spark™ 将 NVIDIA AI 的完整能力带到轻薄笔记本电脑和小型台式 PC。
通过 NVIDIA OpenShell 进行安全的智能体开发与部署：自主智能体需要在安全的运行时中开发和部署，该运行时用于管控其行为方式、工具操作方式以及与系统其他部分的交互方式。DGX Station 是 Windows 用户在扩展到数据中心 AI 工厂之前，于本地安全地构建和运行始终在线自主智能体的理想平台。
NVIDIA OpenShell™ 是一个面向自主智能体的开源、安全设计运行时。基于新的 Windows 安全与隔离原语，它为每个智能体创建单独的隔离沙盒，并将应用层操作与基础设施层策略执行分离。
这意味着安全和隐私策略不在智能体可触及范围内，而是在系统层面应用。OpenShell 不依赖行为型系统提示，而是使用新的 Windows 安全与隔离原语，目标是对智能体运行环境施加约束，使其无法覆盖策略，或泄露凭据或私人数据。
面向 Windows 的 DGX Station 工作流：面向 Windows 的 DGX Station 面向企业 AI 工作流的完整范围而构建——从自主智能体部署和前沿模型开发，到高吞吐量推理、数据科学和物理 AI，并配备完整的 Microsoft 与 Windows 企业可管理性堆栈。
- AI 智能体：并行构建和运行多个前沿智能体，并将其直接连接到企业应用和工作流。
- AI 开发：在 Windows 环境中对大型 AI 模型进行预训练、微调和迭代，并可通过 Windows Subsystem for Linux 访问 Linux AI 工具链。
- 数据科学：将大型数据集载入最高 748GB 的一致性内存，消除数据移动瓶颈，并加速从数据准备到机器学习和分析的每一步。
- AI 推理：在 AI 模型上运行高吞吐量推理，并运行最高达 1 万亿参数的大型 AI 模型。
- 物理 AI：将 GB300 Superchip 与额外的 NVIDIA RTX PRO Blackwell Workstation GPU 配对，在单个桌边系统中将前沿 AI 计算与光线追踪可视化和仿真结合起来——提供智能体在虚拟到物理环境中感知、模拟和交互所需的性能。
面向 Windows 的 DGX Station 可作为单个开发者的专用 AI 超级计算机，或作为整个团队共享的本地计算节点——工作负载可无缝扩展到数据中心或云端的 GB300。
全球生态系统与可用性：面向 Windows 的 DGX Station 预计将由 ASUS、Dell Technologies、GIGABYTE、HP、MSI 和 Supermicro 提供，并于今年第四季度推出。
观看 NVIDIA 创始人兼 CEO Jensen Huang 的主题演讲，并在 NVIDIA GTC Taipei 了解更多信息。
