中文内容
已翻译professional media英文原文2026-05-22
她来就诊时,一心想着好好照顾她的丈夫。
他一直在消瘦——那种预示着身体出了问题的消瘦——她为此花了几个星期试图帮他恢复体重。往他的咖啡里加奶油,在汤里加黄油,还有所有他能嚼得动的肥膘与软骨。她不知在哪儿看到过,脂肪是她能给他补充热量最密集的食物,而且她是对的。
她还了解到,种子油是有毒的,真正的元凶是植物油,而人类一直以来本该吃的其实是传统的动物脂肪。
等到她自己入院时——要做心脏手术,血压已经连续攀升了数月,两人如今轮流成了病人——她告诉我,她怀疑这种饮食法根本没起效。在两人相对无言的安静氛围中,已无需再作争辩。
如今这类情况正不断上演,而且只会加速蔓延。










原文标题
Opinion: The seed oil panic is hurting my cardiac patients