中文内容
正文:AWS News Blog
AWS 每周综述:伊斯坦布尔的 AWS Local Zones、开源 ExtendDB、Kiro Web 等(2026 年 5 月 25 日)
by Daniel Abib 发布于 2026 年 5 月 25 日 in 正文:Amazon DynamoDB, Amazon EC2 容器注册表, 正文:Amazon SageMaker Lakehouse, 公告, 正文:AWS Local Zones, 正文:AWS Secrets Manager, 正文:AWS Security Hub, 正文:AWS Serverless Application Model, 正文:Kiro, 新闻 Permalink Comments Share与初创公司合作确实有一种令人振奋的感觉——这是我两年多来一直在深入从事的事情。初创公司的运转节奏不同:紧迫感是真实的,约束条件很严苛,利害关系也很个人化。帮助它们应对验证商业模式的挑战,不仅需要深厚的技术功底,还需要愿意快速行动、挑战假设,并在完美数据出现之前就对正确的架构下注。
我最喜欢的是,这项工作从不抽象:我帮助初创公司做出的每一个决定,都会直接影响它们能否按时交付、控制在预算内,并从投资者那里赢得下一轮信任。
让我们深入了解本周的 AWS 新闻。
头条新闻 现已开放——AWS Local Zones 在土耳其伊斯坦布尔上线——AWS 已在土耳其伊斯坦布尔开放一个新的 Local Zone,将 AWS 计算、存储和网络服务带到欧洲最大的都市区之一。AWS Local Zones 将 AWS 基础设施部署在更靠近大量人口和产业的位置,使组织能够在特定司法管辖区内存储和处理数据,以满足数据驻留要求,同时为需要在更靠近最终用户位置运行的应用程序提供个位数毫秒级延迟。这支持金融服务、政府、电信和医疗保健等领域的合规需求。
Local Zone 是一项重大的基础设施投资:它需要与 Region 相同级别的卓越运营,具备一致的硬件、电力和网络基础设施,并反映了 AWS 持续向服务不足市场扩张。
对于土耳其的构建者而言,这开启了一系列新的架构可能性。你现在可以在土耳其境内存储和备份数据,以帮助满足数据驻留要求,并在伊斯坦布尔 Local Zone 运行对延迟敏感的工作负载,同时无缝连接到 AWS Region——这让你能够灵活地构建混合应用程序架构,而无需管理自己的数据中心基础设施。
要了解更多关于我们十年来的承诺、在 Türkiye 提供的服务、客户和合作伙伴的信息,请访问发布博客文章。
上周发布的内容 以下是一些引起我注意的发布和更新:
- Security Hub Extended 扩展至涵盖 9 个类别的 21 个精选合作伙伴解决方案——AWS Security Hub Extended 现在集成了 21 个精选合作伙伴安全解决方案,覆盖 9 个类别,包括端点保护、云安全态势管理、威胁情报等。现在,你可以直接在 Security Hub 中,从更广泛的工具生态系统获取整合且按优先级排序的安全发现,而无需自定义集成。对于希望在 AWS 和第三方工具之间获得统一安全态势视图的企业安全团队而言,这尤其有价值。
- Amazon SageMaker AI 现已支持用于推理端点的 OpenAI 兼容 API —— 现在,你可以使用 OpenAI 兼容 API 调用 Amazon SageMaker AI 推理端点,从而显著降低将 AI 工作负载从 OpenAI 迁移到 SageMaker 的难度,或构建可跨多个提供商运行的应用程序,而且无需更改 SDK。这降低了那些从使用 OpenAI 进行原型设计起步、如今希望迁移到 AWS 上更具可扩展性且成本可控的基础设施的团队的迁移门槛。你现有的应用程序代码可以按原样运行;只需将其指向你的 SageMaker 端点即可。
- AWS Secrets Manager Agent 推出预取和 IAM 角色代入功能 —— AWS Secrets Manager Agent 现在可以在启动时预取密钥,并代入 IAM 角色来检索密钥,从而消除延迟敏感型应用程序中与按需检索密钥相关的冷启动延迟。你可以将该代理配置为在应用程序开始处理流量之前预加载其所需的密钥,从而降低生产环境中出现与密钥相关的延迟峰值的风险。IAM 角色代入支持还使得在具有不同权限边界的工作负载之间共享该代理变得更加容易。
- AWS 发布 ExtendDB,一款开源的 DynamoDB 兼容适配器——AWS 已将 ExtendDB 开源,这是一款与 DynamoDB 兼容的适配器,允许你在替代后端存储系统之上使用 DynamoDB API 和数据模型。这对于本地开发和测试工作流尤其有用——你可以基于 DynamoDB API 编写代码,而无需实时 AWS 连接。对于需要 DynamoDB 兼容语义,同时希望对底层存储层拥有更多控制权的场景,它也很有价值。对于希望在数据访问层中构建可移植性的团队来说,这是一个实用工具。
- AWS SAM CLI 增加对 AWS CloudFormation Language Extensions 的支持,以加速本地无服务器开发——AWS SAM CLI 现在在本地支持 AWS CloudFormation Language Extensions,这意味着你可以直接在本地开发和测试工作流中使用转换、动态引用以及其他 CloudFormation 语言功能。这弥合了长期以来本地可测试内容与生产环境运行内容之间的差距,使本地无服务器开发更快、更可靠。如果你使用 SAM 构建无服务器应用,并在本地测试中遇到边缘情况,此次更新将显著改善你的体验。
如需查看 AWS 公告的完整列表,请务必关注 What’s New with AWS 页面。
其他 AWS 新闻 以下是一些你可能会感兴趣的其他文章和资源:
- Amazon Bedrock 推出新的高级提示优化与迁移工具——本文介绍了 Amazon Bedrock 新推出的高级提示优化与迁移工具,该工具可帮助你自动调优提示词,以获得更好的模型性能,并协助你在不同基础模型之间迁移提示词。如果你正在为生产环境中的 AI 工作负载迭代提示词质量,这是一篇必读文章。
- Kiro Web 介绍——Kiro 是 AWS 的 AI 驱动开发环境,现在提供了基于 Web 的界面。Kiro Web 让你无需安装桌面 IDE,即可直接从浏览器访问 Kiro 的规范驱动开发、AI 聊天和智能体功能。无论你是在进行快速审查、从一台新机器上进行原型设计,还是向团队介绍 Kiro 工作流,这都是让 AI 辅助开发更加易于使用的重要一步。
- 宣布 AWS SDK 和工具更新后的重试行为——AWS 已更新其 SDK 和 CLI 工具的默认重试行为,提高了对瞬时错误的韧性,而无需开发者更改配置。更新后的行为包括更智能的退避策略,以及对限流响应的更好处理。如果你运行的生产工作负载偶尔会遇到 API 速率限制或瞬时故障,此次更新可在开箱即用的情况下提升可靠性。值得阅读这篇文章,以了解发生了哪些变化以及这些变化会如何影响你的应用程序。
- Bitnami 镜像将从 ECR Public 中移除——AWS 已宣布 Bitnami 容器镜像将从 Amazon ECR Public 中移除。如果你的工作负载从 ECR Public 拉取 Bitnami 镜像,你应查看这篇文章,以了解时间安排和迁移路径。Bitnami 镜像仍可直接从 Bitnami 自有注册表获取,这篇文章说明了如何更新你的镜像引用,以便继续拉取这些镜像而不中断。
即将举行的 AWS 活动:查看你的日历并报名参加这些活动:
- AWS Summit Amsterdam——5 月 27 日加入我们在阿姆斯特丹举办的活动,参加为期一整天的云和 AI 会议、动手实验室,并与来自欧洲各地的构建者和 AWS 专家交流。注册免费。
- AWS Summit Bangkok——AWS Summit Bangkok 将于 5 月 28 日举行。这是东南亚各地构建者和客户交流并探索最新云创新的绝佳机会。
- AWS Summit Milan——同样在 5 月 28 日,AWS Summit Milan 将在意大利汇聚 AWS 社区。如果你身处南欧,这就是你的活动。
- AWS Summit Mumbai——同样在 5 月 28 日,AWS Summit Mumbai 将为印度各地的构建者带来云和 AI 内容。请查看链接以获取完整议程并注册。
- AWS Summit Los Angeles——请在日历上标记 6 月 10 日于 Los Angeles 举行的活动。AWS Summit LA 即将到来,这是与西海岸构建者社区建立联系的绝佳机会。
- AWS Community Days——由社区主导的会议,其内容由社区领袖规划、征集并呈现。如果你在拉丁美洲,不要错过 8 月 22 日举行的 AWS Community Day Belo Horizonte——现已在 awscommunityday.com.br 开放注册。
加入 AWS Builder Center,与构建者建立联系、分享解决方案,并访问支持你开发工作的内容。在此浏览即将举办的 AWS 主导的线下和线上活动,以及面向开发者的活动。
本周内容到此结束。下周一再来查看新一期 Weekly Roundup!
正文:——Daniel Abib
本文是我们每周综述系列的一部分。每周回来查看来自 AWS 的有趣新闻和公告快速汇总!
正文:Daniel Abib
Daniel Abib 是 AWS 的高级专家解决方案架构师,专注于生成式 AI 和 Amazon Bedrock,并热衷于无服务器。他帮助初创公司和企业构建 AI 驱动的应用程序,并通过云原生架构实现现代化。他曾三次完成 Ironman 铁人三项赛事,并四次在 re:Invent 上发表演讲,他将同样的耐力思维带入云解决方案的构建中。



